珠联璧合、英雄相惜: 记佳丽宝一段关于化妆品、丝绸与友情的往事

hc_12_01

hc_12_01

hc_12_01_s

新推出的以纺织图案为特色的容器款式模型,呼应了佳丽宝早期的核心业务。

分享本页

1938年,年轻的新员工丸冈文平(Fumihei Maruoka)入职佳丽宝银座旗舰店。他聪明睿智、雄心勃勃并且勇于创新,后来因其在“高级绢皂SAVON DE SOIE”*(佳丽宝用蚕丝油提取物配制的高级香皂)销售中的出色表现,给当时的社长津田信吾(Shingo Tsuda)留下了深刻的印象。社长关注丸冈的业绩,他将这位佳丽宝新秀调至产品开发部门,并委以重任——开发美容界首屈一指的顶级化妆品。

丸冈目标明确、满怀干劲地上任,邀请了众多专业工程师协助他学习和完善最精湛的化妆品制造技术。同时,他还遵照佳丽宝社长“化妆品必须有精美容器相辅相成”的严格要求,对容器设计进行了钻研。

有赖于其在银座著名的歌舞伎座剧院的工作经验,丸冈将传统木工技术与自己独特的设计结合,创作出充满文化美感和历史情怀的木制样品,赋予了容器别开生面的全新印象。满腔热忱的丸冈创作出一个又一个作品,而社长的屡屡赞誉,又给他注入更大激情。在这一创造灵感有如泉涌的时期,丸冈还开发了如上图所示、印有织物图案的精美瓶子。

与此同时,年仅29岁就被任命为佳丽宝京都研究实验室主任的杰出科学家中滨敏雄(Toshio Nakahama)发现生丝中的蛋白质在许多方面都对皮肤有益。包括这类革新在内的诸多造诣,成就了他在专业领域上的成功;他后来成为了京都府立大学的第五任校长。

佳丽宝社长对中滨的提案十分感兴趣,尤其是其提出的将这种蛋白质用于化妆品的建议。他联系中滨时说:“我想引荐给你一个人。我会派他到京都,这样你们就可以合作开发新的化妆品了。”被派到中滨所在研究所的人正是丸冈文平。很快,中滨和丸冈这两位在各自领域独领风骚的先锋结为好友,并在往后的日子里同心协力,潜心打造出以蚕丝蛋白为特色、令日本为之惊叹的顶级化妆品。

在产品发布之时,二人因其对质量和设计无人可比的专注投入而获得了非凡声誉。当佳丽宝在京都的贸易展上展示这些产品时,就连香淳皇后也对他们的创作大加赞赏。随后,这份赞赏也为佳丽宝赢得了向皇后进贡此类产品的殊荣。虽然在战争期间,佳丽宝不得不中断了这项业务,但战争结束后,在中滨和丸冈的不懈努力下,佳丽宝推出了更多美容产品,向我们的客户展示了从未为人所知的美感与审美哲学。

丸冈文平和中滨敏雄的相遇,使佳丽宝成功将蚕丝生产这一核心业务与全新的化妆品业务完美结合起来。他们以开放的心态探索创新的原料、精致的质地和设计,追求诉诸五感的产品制造——这些理念至今仍深深蕴含在佳丽宝化妆品当中。

资料来源:佳丽宝百年史;丸冈文平手记

Page Top